尽善尽美 (jìn shàn jìn měi) — 완벽하다, 흠이 없다; 완벽의 극치

Definition

4자 성어로 '가능한 한 완벽한'을 의미하며, 최고의 이상을 나타냅니다. 주로 목표로 사용되며, 이미 완벽함을 나타내는 일상 형용사 完美와 혼동하지 마세요.

idiom
완벽하다흠이 없다완벽의 극치

Examples

  • 尽善尽美
    Zhè ge jì huà suī rán yǐ jīng hěn wán měi, dàn hái kě yǐ zuò dào jìn shàn jìn měi.
    이 계획은 이미 매우 좋지만, 더 완벽하게 만들 수 있습니다.
  • 尽善尽美
    Tā de biǎo yǎn jìn shàn jìn měi, yíng dé le quán chǎng guān zhòng de zhǎng shēng.
    그녀의 공연은 완벽하여 관객 전체의 박수를 받았습니다.
  • 尽善尽美
    Zhuī qiú jìn shàn jìn měi gù rán hǎo, dàn yě yào zhī dào shén me shí hou tíng xià lái.
    완벽을 추구하는 것은 좋지만, 언제 멈춰야 할지도 알아야 합니다.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.