尽管如此 (jǐn guǎn rú cǐ) — 그럼에도 불구하고, 그렇더라도, 그런데도

문어적 전환 표현으로 '그럼에도 불구하고'의 의미. 두 번째 절에서 앞 내용과 대조를 나타내며, 주로 还是나 仍然과 함께 쓰임. 독립적으로 문장을 시작하지 않음.

성어
그럼에도 불구하고그렇더라도그런데도

예문

  • 尽管如此
    Tiān qì bù hǎo, jǐn guǎn rú cǐ, wǒ men hái shì qù le gōng yuán.
    날씨가 안 좋았지만, 그럼에도 불구하고 우리는 공원에 갔어요.
  • 尽管如此
    Tā méi yǒu wán chéng zuò yè, jǐn guǎn rú cǐ, lǎo shī bìng méi yǒu pī píng tā.
    그는 숙제를 끝내지 않았지만, 그럼에도 불구하고 선생님은 그를 꾸짖지 않았어요.
  • 尽管如此
    Gōng sī miàn lín hěn duō kùn nan, jǐn guǎn rú cǐ, tā men hái shì jiān chí le xià lái.
    회사는 많은 어려움에 직면했지만, 그럼에도 불구하고 그들은 버텨 냈어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.