尿血 (niào xiě) — 혈뇨 (소변에 피가 섞인 상태)

뜻

명사

혈뇨 (소변에 피가 섞인 상태)

尿血。
Yī shēng jiàn yì tā jiǎn chá yí xià niào xiě de yuán yīn.
의사는 그에게 혈뇨의 원인을 검사해 보라고 권했어요.
尿血。
niào xiě Kě néng shì shèn zàng jí bìng de yí gè xìn hào.
혈뇨는 신장 질환의 신호일 수 있어요.
尿血。
Tā yīn wèi niào xiě qù le yī yuàn jiǎn chá.
그는 혈뇨 때문에 병원에 가서 검사를 받았어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

尿niào소변을 보다

尿(소변을 보다)와 血(피)가 합쳐져 소변에 피가 섞여 나오는 상태를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

원래는 소변을 보는 사람의 모습을 그렸어요. 옛 형태에서는 꼬리를 뜻하는 尾와 물을 뜻하는 水를 사용했죠. 尾는 나중에 몸을 뜻하는 尸로 축약되어 현재 尿는 尸와 水로 구성되어 있어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 글자의 모양은 피 한 방울을 나타내는 一과 제사용 그릇인 皿 안에 담긴 피를 보여줘요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.