层层 (céng céng) — 겹겹이; 층을 이루어; (문자적 또는 비유적) 여러 수준에서 | tongtong 중국어 사전

뜻

겹겹이 쌓인'을 뜻하는 중첩된 한정어 — 물리적 겹(안개, 언덕) 또는 비유적 단계(검사, 분석). 항상 동사나 명사 앞에 붙어 의미를 강화함.

의존형태소

겹겹이층을 이루어(문자적 또는 비유적) 여러 수준에서

예문

层层，。
Shān shàng céng céng yún wù, jǐng sè hěn měi.
산이 안개가 겹겹이 덮여 있어 풍경이 아름다웠어요.
层层。
Zhè ge wèn tí xū yào céng céng fēn xī cái néng jiě jué.
이 문제는 단계별로 분석해야 해결할 수 있어요.
层层，。
Gōng sī de ān quán cuò shī céng céng bǎ guān, fēi cháng yán gé.
회사의 보안 조치는 모든 단계에서 점검되며 매우 엄격해요.

어원

중첩어

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

层을 반복하면 층이 하나씩 겹쳐진 모습이나 여러 단계를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 層의 것이며, 层는 그 간체자입니다.

尸曾層

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

曾

曾céng層céng

지금도 같은 소리

전통형인 層은 의미를 나타내는 尸와 소리를 나타내는 曾가 사용되고, 간체자인 层은 나중에 줄여 쓴 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 層의 것이며, 层는 그 간체자입니다.

尸曾層

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

曾

曾céng層céng

지금도 같은 소리

전통형인 層은 의미를 나타내는 尸와 소리를 나타내는 曾가 사용되고, 간체자인 层은 나중에 줄여 쓴 형태예요.

수록된 곳

순서와 배열

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.