居中 (jū zhōng) — 공간적 또는 위치적으로 중간에 있다; 중개자 역할을 하다; 중재하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

동사 居中은 (배치·배열에서) '중간·가운데에 위치하다' 또는 '중개·중재하다'를 뜻함. 술어로 단독 사용 가능하며, 중재 맥락에서는 调解 같은 동사와 함께 쓰임.

동사

공간적 또는 위치적으로 중간에 있다중개자 역할을 하다중재하다

예문

居中。
Qǐng jiāng zhè duàn wén zì zài yè miàn shàng jū zhōng pái liè.
이 문단을 페이지 가운데로 정렬해 주세요.
居中。
Tā duō cì jū zhōng tiáo jiě shuāng fāng de máo dùn.
그는 양측의 갈등을 여러 번 중재했다.
居中，。
Zhè ge tú biāo zài huà miàn zhōng jū zhōng, xiǎn de fēi cháng xǐng mù.
이 아이콘은 그림 가운데에 있어서 매우 눈에 띈다.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

居jū거주하다

中zhōng가운데

居는 ‘거주하다’ 또는 ‘서다’라는 뜻이고 中은 ‘가운데’를 의미해, 둘이 합쳐져서 ‘가운데에 있다’는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

尸古居

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

古

古gǔ居jū

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

居는 의미 부분인 尸와 소리 부분인 古(gǔ)가 결합된 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

중의 원래 모습은 들판 한가운데에 세운 깃대와 그 위의 북을 묘사한 거예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.