届 (jiè) — (양사) 정기적 행사(회의, 대회, 선거)와 졸업 연도에 사용

뜻

届(jiè)는 정기적으로 열리는 행사(회의, 선거, 스포츠)의 횟수와 졸업 연도(예: 这一届, 2020届)를 세는 양사입니다. 항상 숫자나 这/下/上 같은 지시어 뒤에 오며, '도착하다'라는 동사로는 사용되지 않습니다.

양사
정기적 행사(회의, 대회, 선거)와 졸업 연도에 사용

예문

  • 届。
    Zhè jiè huì yì hěn zhòng yào.
    이번 회의는 매우 중요해요.
  • 2020届。
    Tā shì 2020 jiè de bì yè shēng.
    그는 2020년 졸업생이에요.
  • 。
    Xià jiè xuǎn jǔ huì zài míng nián jǔ xíng.
    다음 선거는 내년에 열릴 거예요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 屆의 것이며, 届는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
尸尸shī몸
소리 부분声符shēngfú
凷
凷kuài屆jiè
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 屆에서는 몸을 뜻하는 尸와 소리를 나타내는 凷이 사용돼요.

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.