岛 (dǎo) — 섬

뜻

일상적인 단어로 '섬'을 의미합니다. 岛屿는 더 공식적이고 문어체이며, 지리적 또는 문학적 맥락에서 자주 사용됩니다.

명사
섬
양사 · 个, 座

예문

  • 岛。
    Zhè zuò dǎo shàng zhù zhe hěn duō yú mín.
    이 섬에는 많은 어부들이 살아요.
  • 。
    Wǒ men zuò chuán qù le yí gè měi lì de xiǎo dǎo.
    우리는 아름다운 작은 섬으로 배를 탔어요.
  • 岛。
    Zhè ge dǎo de fēng jǐng fēi cháng mí rén.
    이 섬의 경치는 매우 매력적이에요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 島의 것이며, 岛는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
山山shān산
소리 부분声符shēngfú
鳥
鳥niǎo島dǎo
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 島는 산을 의미하는 山과 소리 부분인 鳥가 결합된 것이고, 간체자인 岛는 나중에 줄여 쓴 거예요.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.