崇山峻岭 (chóng shān jùn lǐng) — 우뚝 솟은 산과 험준한 산마루; 웅장하고 험준한 산 경치

뜻

문어체 성어로 '우뚝 솟은 산과 험준한 산마루'를 뜻함. 웅장하고 험준한 산 풍경을 묘사하는 데 사용되는 고정된 4자 성어로, 일상 대화에서는 사용되지 않음.

성어
우뚝 솟은 산과 험준한 산마루웅장하고 험준한 산 경치

예문

  • 崇山峻岭，。
    Zài chóng shān jùn lǐng zhī jiān, yǒu yì tiáo wān yán de xiǎo lù.
    우뚝 솟은 산과 험준한 산마루 사이에 구불구불한 길이 있어요.
  • 崇山峻岭。
    Zhè lǐ de chóng shān jùn lǐng lìng rén tàn wéi guān zhǐ.
    이곳의 우뚝 솟은 산과 험준한 산마루는 숨이 멎을 듯 아름다워요.
  • 崇山峻岭，。
    Tā zhàn zài chóng shān jùn lǐng zhī diān, gǎn shòu zhe dà zì rán de lì liàng.
    그는 우뚝 솟은 산의 정상에 서서 자연의 힘을 느꼈어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

崇山우뚝 솟은 산
崇chóng우뚝 솟은山shān산
偏正수식 + 중심
峻岭가파른 능선
峻jùn가파른岭lǐng능선
偏正수식 + 중심

崇山는 우뚝 솟은 산을, 峻岭은 가파른 능선을 뜻해요. 둘이 합쳐져 험준한 산악 지형을 나타내죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
山山shān산
소리 부분声符shēngfú
宗
宗zōng崇
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

崇는 위에 산을 의미하는 山이 있고 아래에 종을 의미하는 宗이 있는 구조예요. 산은 의미를 나타내고 종은 발음을 나타내요.

崇 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

山은 나란히 놓인 세 개의 산봉우리를 나타내요.

山 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
山山shān산
소리 부분声符shēngfú
夋
夋qūn峻jùn
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

峻는 산을 의미하는 山과 발음을 나타내는 夋이 결합된 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 嶺의 것이며, 岭는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
山山shān산
소리 부분声符shēngfú
領
領lǐng嶺lǐng
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 嶺은 山(산)과 소리 부분인 領이 합쳐진 것이고, 간체자인 岭는 줄여 쓴 형태라 구성 요소가 원래와 다르답니다.

岭 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.