崇高 (chóng gāo) — 장엄한, 숭고한, 고귀한 | tongtong 중국어 사전

뜻

崇高는 고귀하고 숭고한 이상, 정신, 목표를 묘사합니다. 도덕적 또는 정신적 웅장함을 나타내며 물리적 크기는 아닙니다. 雄伟와 盛大는 인상적인 규모나 의식을 묘사하고, 高尚은 '도덕적으로 고귀한'(성격, 행동)으로 의미는 더 가깝지만 개인적 덕목에 관한 것입니다.

형용사

장엄한숭고한고귀한

예문

崇高。
Tā de chóng gāo jīng shén gǔ wǔ le hěn duō rén.
그의 숭고한 정신이 많은 사람들에게 영감을 주었어요.
崇高，。
Wèi le chóng gāo de mù biāo, tā yuàn yì fù chū yí qiè.
숭고한 목표를 위해 그는 모든 것을 기꺼이 바쳐요.
崇高。
Zhè zuò diāo sù gěi rén chóng gāo de gǎn jué.
이 조각상은 사람들에게 장엄한 느낌을 줘요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

崇chóng높다

高gāo고상하다

崇와 高 모두 높다는 뜻을 담고 있어서 함께 쓰이면 웅장하고 숭고한 느낌을 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

山宗崇

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

宗

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

崇는 위에 산을 의미하는 山이 있고 아래에 종을 의미하는 宗이 있는 구조예요. 산은 의미를 나타내고 종은 발음을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

高는 높은 건물 모양으로 만들어진 글자예요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 HSK 2.0 레벨 6 좋음과 나쁨

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.