工蜂 (gōng fēng) — 일벌 | tongtong 중국어 사전

뜻

일벌 — 여왕벌(蜂后)이나 수벌(雄蜂)과 달리 모든 채집, 육아, 벌집 일을 하는 불임 암컷 벌.

명사

일벌

양사 · 只

예문

工蜂。
gōng fēng Fù zé cǎi mì hé zhào gù yòu fēng.
일벌은 꿀을 채집하고 어린 벌을 돌보는 일을 담당해요.
工蜂。
Yì qún gōng fēng zhèng zài fēng cháo lǐ máng lù.
일벌 무리가 벌집 안에서 바쁘게 움직이고 있어요.
工蜂。
gōng fēng De shù liàng jué dìng fēng qún de jiàn kāng.
일벌의 수가 벌집 전체의 건강을 결정해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

工는 ‘일꾼’을 뜻하고 蜂은 ‘벌’을 뜻해요. 둘이 합쳐져서 벌집에서 일하는 벌을 가리키죠.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

工의 모양은 땅을 갈거나 경계를 표시하는 데 쓰이는 날이 달린 도구의 모습이에요. 목수용 각도자로 보는 사람도 있어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

虫夆蜂

뜻 부분形符xíngfú

虫虫chóng벌레

소리 부분声符shēngfú

夆

夆páng蜂fēng

지금도 같은 소리

蜂은 벌레를 나타내는 虫과 발음을 나타내는 夆가 나란히 있는 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.