巫医 (wū yī) — 샤먼, 전통 치료사 (민간 의학 및 영적 수행)

뜻

의례/영적 수행과 민간 치유를 결합한 무당 — 종교적 측면(무巫, 주술/의례)이 의학적 측면(의医)보다 더 부각됨.

명사
샤먼전통 치료사 (민간 의학 및 영적 수행)

예문

  • ,巫医。
    Zài gǔ dài, wū yī shì cūn lǐ zuì shòu zūn jìng de rén zhī yī.
    고대에 무당은 마을에서 가장 존경받는 사람 중 하나였어요.
  • 巫医。
    Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí wèi wū yī zhì bìng jiù rén de gù shi.
    이 소설은 무당이 사람을 치료하는 이야기를 그리고 있어요.
  • 巫医。
    Yǒu xiē piān yuǎn dì qū réng rán bǎo liú zhe wū yī de chuán tǒng.
    일부 외딴 지역에서는 아직도 무당의 전통이 남아 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

巫wū무당
医yī의사

巫는 무당을 뜻하고 医는 의사를 의미하니, 巫医는 치유하는 무당을 뜻해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

巫 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 醫의 것이며, 医는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
酉酉yǒu술
소리 부분声符shēngfú
殹
殹yì醫yī
지금도 같은 소리

전통 형태인 醫는 '술'을 뜻하는 酉와 발음을 나타내는 殹가 합쳐진 글자예요. 간체자인 医는 축약형이라 원래 구성 요소와는 다르답니다.

医 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.