帮帮 (bāng bāng) — 조금 돕다, 손을 빌려주다 (정중한 요청)
뜻
帮의 중복형으로, 정중한 요청('도와주세요')이나 긴급한 도움 요청에 사용됩니다. 帮 단독으로는 중립적이며 모든 절에서 사용 가능하지만, 중복형은 요청을 부드럽게 하거나 생동감 있게 만듭니다.
동사
조금 돕다손을 빌려주다 (정중한 요청)
예문
- 帮帮？Nǐ néng bāng bāng wǒ ma?도와줄 수 있어요?
- 帮帮。Qǐng bāng bāng tā bǎ xiāng zi bān shàng qù.그가 상자를 위로 옮기는 걸 도와주세요.
- 帮帮，。Dà jiā kuài lái bāng bāng, wǒ yí gè rén bān bú dòng.모두 와서 도와주세요 — 혼자서는 옮길 수 없어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.