常言 (cháng yán) — 일반적인 말, 속담

뜻

예문

• 常言说得好，早起的鸟儿有虫吃。
  cháng yán Shuō de hǎo, zǎo qǐ de niǎo r yǒu chóng chī.
  속담에 이르길, 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다고 해요.
• 中国有句常言：千里之行，始于足下。
  Zhōng guó yǒu jù cháng yán: qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià.
  중국 속담에 '천 리 길도 첫걸음부터 시작된다'는 말이 있어요.
• 常言道，路遥知马力，日久见人心。
  cháng yán Dào, lù yáo zhī mǎ lì, rì jiǔ jiàn rén xīn.
  흔한 속담에 '말이 멀면 그 힘을 알 수 있고, 사람이 오래되면 그 마음을 알 수 있다'고 해요.