干扰素 (gān rǎo sù) — 인터페론

뜻

체내에서 바이러스를 차단하기 위해 분비하는 단백질; 약물로 사용됩니다(예: 干扰素治疗). 干扰는 '방해하다'를 의미하고, 素는 여기서 물질을 나타냅니다(元素, 因素처럼).

명사

인터페론

干扰素。
Yī shēng yòng gān rǎo sù lái zhì liáo bìng dú gǎn rǎn.
의사들은 인터페론을 사용하여 바이러스 감염을 치료해요.
干扰素。
gān rǎo sù Shì yì zhǒng zhòng yào de dàn bái zhì.
인터페론은 중요한 단백질 종류예요.
干扰素。
Kē xué jiā zhèng zài yán jiū gān rǎo sù de zuò yòng jī zhì.
과학자들은 인터페론의 작용 메커니즘을 연구하고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

干扰방해하다

干gān방해하다扰rǎo방해하다

联合병렬

干와 扰는 모두 방해한다는 뜻이고, 素는 물질을 나타내니 방해하는 물질을 의미해요.

이 단어의 한자

간체자인 干는 여러 개의 전통 한자가 통합된 형태예요. 대부분의 단어(饼干, 干杯)에서는 乾를 의미하고, 다른 단어(干, 干活儿, 干扰)에서는 幹나 干를 뜻해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 乾의 것이며, 干는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

倝

倝gàn乾gān

지금도 같은 소리

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 擾의 것이며, 扰는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

夒

夒náo擾rǎo

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 擾는 手(손)와 소리 부분인 夒가 합쳐진 거예요. 간체자인 扰는 나중에 생긴 축약형이라 현재 보이는 부분이 원래의 구성 요소는 아니에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

素의 모양은 실을 꼬는 손의 그림에서 유래했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.