年薪 (nián xīn) — 연봉 | tongtong 중국어 사전

뜻

年薪은 1년 치 급여를 하나의 숫자로 나타낸 것입니다. 工资는 정기 급여, 薪水는 일상적인 급여 표현, 薪酬는 공식적인 총 보상 용어입니다.

명사

연봉

예문

年薪。
Tā de nián xīn bǐ qù nián zēng jiā le bù shǎo.
그의 연봉이 작년에 비해 꽤 많이 올랐어요.
年薪。
Wǒ men gōng sī tí gōng de nián xīn zài háng yè nèi hěn yǒu jìng zhēng lì.
우리 회사가 제공하는 연봉은 업계에서 매우 경쟁력이 있어요.
年薪？
Nǐ de nián xīn bāo kuò nián zhōng jiǎng jīn ma?
연봉에 연말 보너스가 포함되어 있나요?

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

年는 1년 주기를 나타내고, 薪은 급여를 뜻하니 둘이 합쳐지면 연봉이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

禾禾hé밀·곡물

소리 부분声符shēngfú

人

人rén年nián

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

年는 곡물을 뜻하는 禾와 발음을 나타내는 人이 결합된 형태로, 원래는 수확을 의미했으나 나중에 1년을 뜻하게 되었어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

艹新薪

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo

소리 부분声符shēngfú

新

新xīn薪xīn

지금도 같은 소리

薪에서는 위쪽의 艹(식물, 艸로 표기)가 식물 재료임을 나타내고, 新(xīn)이 발음을 표시해요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 돈과 통화 직장과 사무실

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.