并购 (bìng gòu) — (회사를) 인수하다; 넘겨받다; (비즈니스) 인수합병 (M&A)

Definition

并购은 기업의 합병 및 인수(M&A)를 구체적으로 가리킴. 收购은 자산이나 주식을 사는 데 초점, 接手는 업무나 임무를 인수하는 것(회사 거래가 아님).

verb

(회사를) 인수하다넘겨받다(비즈니스) 인수합병 (M&A)

并购。
Zhè jiā gōng sī bèi yì jiā dà qǐ yè bìng gòu le.
이 회사는 대기업에 인수되었어요.
并购。
Liǎng jiā gōng sī zhèng zài tán pàn bìng gòu shì yí.
두 회사가 M&A 관련 사항을 협상 중이에요.
并购。
Tā men jì huà míng nián bìng gòu yì jiā jìng zhēng duì shǒu.
그들은 내년에 경쟁사를 인수할 계획이에요.

Appears in