幸存者 (xìng cún zhě) — 생존자 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

생존자

양사 · 个

예문

，幸存者。
Dì zhèn hòu, hěn duō xìng cún zhě bèi jiù le chū lái.
지진 후 많은 생존자들이 구조되었어요.
幸存者。
Tā shì zhè cì kōng nàn wéi yī de xìng cún zhě.
그는 이 항공 사고의 유일한 생존자예요.
幸存者。
Zhè xiē xìng cún zhě jiǎng shù le tā men de jīng lì.
이 생존자들은 자신의 이야기를 들려주었어요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

幸存살아남다

幸xìng운이 좋은存cún살아남다

偏正수식 + 중심

幸存는 살아남는 것을 의미하고, 者를 붙여 살아남은 사람을 나타내요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

才

才cái存cún

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

存는 子와 발음을 나타내는 才를 결합했어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

원래의 者 모양은 줄기가 가득한 사탕수수에 주위에 작은 점들이 있고, 아래에는 웃는 입 모양이 있었어요.

수록된 곳

사람 (일반)중국어 빈출 단어 3000 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.