底气 (dǐ qì) — 폐활량; (호흡 또는 발성의) 지구력; 자신감; (구체적인 이점이나 준비에 기반한) 내적 힘

뜻

底气는 실제 우위(실력, 자원, 준비)에서 비롯된 자신감이나 용기를 의미. 추상적인 자신감과 달리 구체적 근거가 있음.

명사
폐활량(호흡 또는 발성의) 지구력자신감(구체적인 이점이나 준비에 기반한) 내적 힘

예문

  • 底气,。
    Tā chàng gē dǐ qì hěn zú, néng yì kǒu qì chàng wán zhěng shǒu gē.
    그는 노래할 때 호흡이 충분해서 한 번에 한 곡을 다 부를 수 있어요.
  • ,底气。
    Zhè jiā gōng sī yǒu zhèng fǔ zhī chí, tán pàn shí hěn yǒu dǐ qì.
    이 회사는 정부 지원을 받고 있어서 협상에서 큰 자신감을 가지고 있어요.
  • 底气,。
    Tā shuō huà dǐ qì bù zú, yí kàn jiù zhī dào zài sā huǎng.
    그는 자신감 없이 말했고, 한눈에 거짓말하는 걸 알 수 있었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

气qì기운

底의 기운은 자신감 뒤에 있는 내적 힘을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
广广guǎng건물
소리 부분声符shēngfú
氐
氐dī底dǐ
지금도 같은 소리

底는 건물을 뜻하는 广와 발음을 나타내는 氐가 결합된 글자예요. 건물의 바닥이나 기초를 의미하죠. 어떤 경우에는 氐를 절을 하는 모습이나 나무뿌리로 해석해서 '아래'라는 의미도 더해진답니다.

底 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 氣의 것이며, 气는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
米米mǐ쌀
소리 부분声符shēngfú
气
气qì氣qì
지금도 같은 소리

전통형인 氣는 米(쌀)과 气가 짝을 이뤄 발음을 나타내고, 간체자인 气는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

气 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.