府上 (fǔ shǎng) — (공손) 당신의 집; 당신의 저택; (공손) 당신의 가족

뜻

존칭어로 '댁/가족'을 의미. 손님이나 사회적 동등한 상대에게 정중하게 말할 때 사용. 家보다 훨씬 격식 있음.

명사
(공손) 당신의 집당신의 저택(공손) 당신의 가족

예문

  • 府上。
    Gǎi tiān wǒ yí dìng dēng mén bài fǎng fǔ shǎng.
    다른 날 꼭 댁에 방문하겠어요.
  • 府上？
    Qǐng wèn fǔ shǎng zhù zài nǎ lǐ?
    댁이 어디에 계신지 여쭤봐도 될까요?
  • 府上？
    fǔ shǎng Quán jiā dōu hǎo ma?
    댁 식구들은 모두 잘 지내시나요?

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

府fǔ거처
上shàng공손한 표현

府는 ‘거처’를 뜻하고 上은 공손함을 나타내는 접미사예요. 둘이 합쳐져서 정중하게 ‘집’을 지칭하는 말이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
广广guǎng건물
소리 부분声符shēngfú
付
付fù府fǔ
지금도 같은 소리

府는 广가 건물을 나타내고, 付가 발음을 나타내요.

府 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

上은 긴 호선 위에 짧은 수평선을 그어 그 호선보다 위에 있는 위치를 나타내요.

上 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.