府邸 (fǔ dǐ) — 저택, 주택 (고위 관리나 부유한 가문의)

뜻

고위 관리나 귀족 가문의 대규모 역사적 저택을 가리키며, 현대 주택은 아님. 房子나 家 같은 일반적인 단어에 비해 격식 있고 문어적인 어조

명사
저택주택 (고위 관리나 부유한 가문의)
양사 · 座

예문

  • 府邸。
    Zhè zuò fǔ dǐ yǐ yǒu sān bǎi nián de lì shǐ.
    이 저택은 300년의 역사를 가지고 있어요.
  • 府邸。
    Tā mǎi xià le yí zuò gǔ lǎo de fǔ dǐ.
    그는 오래된 저택을 샀어요.
  • 府邸。
    Nà dòng fǔ dǐ céng jīng shì mǒu wèi dà chén de zhù suǒ.
    그 저택은 한때 어떤 대신의 거주지였어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

府fǔ거주지
邸dǐ저택

府와 邸 모두 거주지를 뜻하니, 함께 쓰이면 저택을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
广广guǎng건물
소리 부분声符shēngfú
付
付fù府fǔ
지금도 같은 소리

府는 广가 건물을 나타내고, 付가 발음을 나타내요.

府 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
⻏온전한 글자로는邑yì정착지
소리 부분声符shēngfú
氐
氐dī邸dǐ
지금도 같은 소리

邸는 정착지를 뜻하는 邑의 형태인 ⻏와 소리를 나타내는 氐를 결합했어요. 귀빈이 머무는 건물, 즉 저택을 의미하죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.