座谈 (zuò tán) — 특정 주제에 대한 좌담회(조직된, 앉아서 하는 토론)를 하다

뜻

座谈 (zuòtán)은 특정 주제에 대한 격식 있고 조직적인 '원탁 토론'으로, 讨论 (일반 토론)과 会谈 (공식 고위급 회담)의 중간에 해당합니다. 명사로는 座谈会 / 座谈会议로 자주 쓰입니다.

동사

특정 주제에 대한 좌담회(조직된, 앉아서 하는 토론)를 하다

양사 · 次, 个

座谈。
Wǒ men míng tiān xià wǔ zuò tán zhè ge wèn tí.
내일 오후에 원탁 토론에서 이 문제를 논의할 거예요.
。
zuò tán Huì shàng dà jiā tí chū le hěn duō jiàn yì.
토론회에서 많은 제안이 나왔어요.
座谈。
Zhè cì zuò tán yóu liǎng wèi zhuān jiā zhǔ chí.
이 원탁 토론은 두 명의 전문가가 진행해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

广坐座

뜻 부분形符xíngfú

广广guǎng절벽 위의 집

소리 부분声符shēngfú

坐

지금도 같은 소리

座는 절벽 위의 집을 뜻하는 广와 발음을 나타내는 坐가 결합된 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 談의 것이며, 谈는 그 간체자입니다.

言炎談

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말하다

소리 부분声符shēngfú

炎

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

谈의 전통 형태인 談은 의미 부분인 言(말하다)와 음성 부분인 炎(yán)이 결합된 형태예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.