康庄大道 (kāng zhuāng dà dào) — 넓고 평탄한 대로 (문자 그대로); (비유) 밝은 미래 / 성공으로 가는 순탄한 길…

Definition

성어로 '넓은 길'을 의미하며, 거의 항상 비유적으로 밝고 성공적인 미래를 나타내며 문자 그대로의 고속도로를 뜻하지 않음.

noun

넓고 평탄한 대로 (문자 그대로)(비유) 밝은 미래 / 성공으로 가는 순탄한 길 / 올바르고 유망한 방향

Measure word · 条

康庄大道。
Gǎi gé kāi fàng wèi zhōng guó de fā zhǎn kāi pì le yì tiáo kāng zhuāng dà dào.
개혁개방은 중국 발전을 위한 넓은 길을 열었어요.
，康庄大道。
Nián qīng rén zhǐ yào nǔ lì, jiù néng zǒu shàng rén shēng de kāng zhuāng dà dào.
젊은이들이 열심히 노력하기만 하면 인생의 밝은 길로 나아갈 수 있어요.
康庄大道。
Wǒ men jiān xìn hé píng fā zhǎn shì rén lèi de kāng zhuāng dà dào.
우리는 평화 발전이 인류의 넓은 길이라고 굳게 믿어요.