开刀 (kāi dāo) — to have or perform surgery; to make someone the first target of attack or punishment (in 拿...开刀)
뜻
Means literally 'open the knife': to perform (or undergo) surgery. In 拿…开刀 it means 'make someone the first target' — start by singling them out for punishment or cuts.
verb
to have or perform surgeryto make someone the first target of attack or punishment (in 拿...开刀)
예문
- 开刀。Tā xià zhōu yào kāi dāo zuò xīn zàng shǒu shù.He is going to have heart surgery next week.
- ，。Yī shēng gěi tā kāi le yí cì dāo, xiàn zài hǎo duō le.The doctor performed an operation on him, and now he's much better.
- 开刀，。Gōng sī xiān ná xīn lái de yuán gōng kāi dāo, dà jiā dōu hěn jǐn zhāng.The company first made the new employee the target, and everyone was nervous.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.