开班 (kāi bān) — 수업을 시작하다, 과정을 제공하다

뜻

开班는 학교, 교육 기관, 지역 프로그램이 새로운 수업이나 과정을 시작한다는 뜻. 기관 차원의 행동으로 '수업을 시작하다/과정을 개설하다'이며, 开课(강의를 열다)와는 다름.

동사

수업을 시작하다과정을 제공하다

开班。
Zhè ge péi xùn jī gòu xià ge yuè kāi bān.
이 교육 기관은 다음 달에 수업을 시작할 거예요.
。
Wǒ men xué xiào jīn nián kāi le sān gè xīn bān.
우리 학교는 올해 세 개의 새 반을 개설했어요.
开班。
Tā dǎ suàn zài shè qū kāi bān jiào tài jí quán.
그는 지역 사회에서 태극권을 가르치는 수업을 개설할 계획이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

班bān수업/반

‘열다’와 ‘수업/반’이 합쳐져서 강의를 시작한다는 의미를 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 開의 것이며, 开는 그 간체자입니다.

門一廾開

전통 형태인 開는 문을 뜻하는 門 안에 잠금쇠나 나무 막대를 뜻하는 一과 두 손을 뜻하는 廾, 즉 잠긴 문을 손으로 여는 모습을 나타내요. 간체자인 开는 축약된 형태라 원래의 구성 요소가 아니에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

班는 옥 조각을 뜻하는 珏와 그것을 자르는 칼인 刀가 결합한 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.