开间 (kāi jiān) — 방의 표준 너비 (건축 또는 부동산에서)

뜻

중국 부동산·건축에서 开间은 방의 정면 폭(창문이나 내력벽 사이 거리)을 가리킴. 고정된 기술적 측정치이며, 총 바닥 면적이 아님.

명사

방의 표준 너비 (건축 또는 부동산에서)

开间。
Zhè dòng fáng zi de kāi jiān hěn dà.
이 집은 방의 폭이 매우 넓어요.
开间。
Shè jì shī bǎ měi gè kāi jiān dōu shè jì chéng le sān mǐ.
디자이너는 각 방의 폭을 3미터로 설계했어요.
开间。
Chuán tǒng sì hé yuàn de kāi jiān tōng cháng bǐ jiào xiǎo.
전통 사합원의 방 폭은 보통 비교적 좁아요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 開의 것이며, 开는 그 간체자입니다.

門一廾開

전통 형태인 開는 문을 뜻하는 門 안에 잠금쇠나 나무 막대를 뜻하는 一과 두 손을 뜻하는 廾, 즉 잠긴 문을 손으로 여는 모습을 나타내요. 간체자인 开는 축약된 형태라 원래의 구성 요소가 아니에요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.