引人注意 (yǐn rén zhù yì) — 주의를 끌다, 눈길을 끌다

뜻

무언가가 사람들의 관심을 끈다는 것을 문어체/성어로 표현한 말. 引人은 사람을 끌어당기다, 注意는 명사 '주의'.

성어
주의를 끌다눈길을 끌다

예문

  • ,引人注意。
    Tā chuān le yí jiàn hěn tè bié de yī fu, fēi cháng yǐn rén zhù yì.
    그는 아주 특이한 옷을 입어서 정말 사람들의 이목을 끌었어요.
  • ,引人注意。
    Zhè ge guǎng gào de shè jì hěn dú tè, hěn néng yǐn rén zhù yì.
    이 광고의 디자인은 매우 독특해서 쉽게 주목을 끌 수 있어요.
  • ,引人注意。
    Tā zài tái shàng dà shēng shuō huà, xiǎng yǐn rén zhù yì.
    그녀는 무대에서 큰 소리로 말하며 관심을 끌려고 했어요.

어원

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

引은 활을 뜻하는 弓과 줄을 당기는 부분을 나타내는 짧은 사선 丿가 합쳐진 글자로, 당기거나 잡아당기는 동작을 의미해요.

引 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

人 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
水水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
主
主zhǔ注zhù
지금도 같은 소리

注는 물을 뜻하는 水와 발음을 나타내는 主가 합쳐진 글자예요.

注 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

意 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.