张灯结彩 (zhāng dēng jié cǎi) — (성어) 등롱과 채색 깃발로 장식하다

Definition

Examples

• 春节期间，整个城市都张灯结彩，喜气洋洋。
  Chūn jié qī jiān, zhěng gè chéng shì dōu zhāng dēng jié cǎi, xǐ qì yáng yáng.
  춘절 기간 동안 도시 전체가 등불과 오색 깃발로 화려하게 장식되어 기쁨에 넘칩니다.
• 婚礼现场张灯结彩，宾客们都赞叹不已。
  Hūn lǐ xiàn chǎng zhāng dēng jié cǎi, bīn kè men dōu zàn tàn bù yǐ.
  결혼식장은 등불과 오색 깃발로 장식되어 손님들이 칭찬을 아끼지 않았습니다.
• 这条老街上每年元宵节都会张灯结彩，吸引很多游客。
  Zhè tiáo lǎo jiē shàng měi nián yuán xiāo jié dōu huì zhāng dēng jié cǎi, xī yǐn hěn duō yóu kè.
  이 오래된 거리는 매년 원소절마다 등불과 오색 깃발로 화려하게 장식되어 많은 관광객을 끌어들입니다.