弯弯曲曲 (wān wān qū qū) — 구불구불하고 굽이지며 지그재그로 나아가는

뜻

길, 강, 선 등이 구불구불 반복되는 생생한 중첩 형용사 — 단독으로 쓰이는 弯曲보다 더 강하고 그림처럼 아름다움. 的/地와 함께 선행 수식어로 자주 사용됨.

의존형태소

구불구불하고 굽이지며 지그재그로 나아가는

예문

弯弯曲曲。
Yì tiáo wān wān qū qū de xiǎo lù tōng xiàng shān dǐng.
구불구불한 길이 산꼭대기로 이어져요.
弯弯曲曲。
Zhè tiáo hé wān wān qū qū dì liú guò cūn zhuāng.
이 강은 마을을 굽이굽이 흘러요.
弯弯曲曲。
Tā de huà shàng yǒu xǔ duō wān wān qū qū de xiàn tiáo.
그의 그림에는 지그재그 선이 많아요.

어원

중첩어

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

弯弯구부러진

弯wān구부러진弯wān구부러진

曲曲곡선진

曲qǔ곡선진曲qǔ곡선진

弯과 曲를 반복해서 구불구불하고 지그재그인 모양을 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 彎의 것이며, 弯는 그 간체자입니다.

弓䜌彎

뜻 부분形符xíngfú

弓弓gōng활

소리 부분声符shēngfú

䜌

䜌䜌彎wān

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 彎는 弓(활)과 䜌가 소리 부분으로 결합된 것이고, 간체자인 弯은 나중에 생긴 축약형이에요.

弯 열기 →