弹劾 (tán hé) — 탄핵하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

공식/법률 동사로 '탄핵하다'를 의미 — 공무원(예: 대통령)의 비위 행위를 기소하는 것, 보통 의회에서 이루어짐. 일상적인 표현이 아님.

동사

탄핵하다

弹劾。
Guó huì jué dìng tán hé zǒng tǒng.
국회는 대통령을 탄핵하기로 결정했어요.
弹劾。
Zhè wèi guān yuán yīn wèi fǔ bài bèi tán hé le.
이 관리는 부패로 인해 탄핵되었어요.
弹劾。
tán hé Chéng xù xū yào sān fēn zhī èr duō shù tōng guò.
탄핵 절차는 3분의 2 다수의 찬성이 필요해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

弹tán탄핵하다

劾hé고발하다

弹과 劾는 둘 다 ‘고발하다’거나 ‘탄핵하다’는 뜻이에요. 공식적으로 누군가를 고발하는 행위를 의미하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 彈의 것이며, 弹는 그 간체자입니다.

弓單彈

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

單

單dān彈tán

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 彈는 弓(활)과 소리 부분인 單이 결합된 것이고, 간체자인 弹은 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亥力劾

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

亥

亥hài劾⁰hé

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

劾은 힘과 관련된 力과 발음을 나타내는 亥가 결합해 만들어졌어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.