弹性 (tán xìng) — 탄력; 유연성

뜻

弹性은 물리적 탄력(재료가 늘어났다 돌아옴)과 비유적 유연성(정책, 사고)을 모두 포함합니다. 재료나 성격의 질긴 성질을 나타낼 때는 韧性(인성)을 사용하세요.

명사
탄력유연성

예문

  • 弹性。
    Zhè zhǒng cái liào de tán xìng hěn hǎo.
    이 소재는 탄력이 좋아요.
  • 弹性。
    Gōng sī de zhèng cè hěn yǒu tán xìng.
    회사의 정책은 매우 유연해요.
  • 弹性。
    Tā de xiǎng fǎ hěn yǒu tán xìng.
    그의 사고방식은 매우 유연해요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

弹tán탄력 있는
性xìng속성 접미사

‘弹’은 탄력 있는 성질을 뜻하고 ‘性’은 속성을 나타내는 접미사예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 彈의 것이며, 弹는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
弓弓gōng
소리 부분声符shēngfú
單
單dān彈tán
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 彈는 弓(활)과 소리 부분인 單이 결합된 것이고, 간체자인 弹은 축약형이에요.

弹 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
忄온전한 글자로는心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
生
生shēng性xìng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

性는 忄(마음)과 生(발음 단서)으로 만들어진 글자로, 마음 부분이 사람의 내면적 성질이나 특성을 의미해요.

性 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 6HSK 2.0 레벨 6추상 개념

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.