彪形大汉 (biāo xíng dà hàn) — 크고 건장한 남자; 덩치 큰 사내
Definition
크고 건장하며 위협적인 남자를 가리키는 관용구 — 男人보다 더 생생하고 문학적이며, 육체적 힘과 존재감을 나타냄.
noun
크고 건장한 남자덩치 큰 사내
Measure word · 个
Examples
- ,彪形大汉。Tā shēn cái gāo dà, zhēn shì yí gè biāo xíng dà hàn.그는 키가 크고 체격이 좋아서 정말 건장한 사람이에요.
- 彪形大汉,。Mén kǒu zhàn zhe yí gè biāo xíng dà hàn, kàn qǐ lái hěn xià rén.문 앞에 건장한 사내가 서 있었는데, 매우 위협적으로 보였어요.
- 彪形大汉。Diàn yǐng lǐ de biāo xíng dà hàn yì quán jiù bǎ huài rén dǎ dǎo le.영화 속 건장한 남자는 악당을 한 방에 때려눕혔어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.