心机 (xīn jī) — (명사) 계략; 교활한 꾀; (명사) 숨은 의도; 교활함

뜻

心机 (xīnjī)는 사람이 뒤에서 은밀히 꾸미는 계략을 가리킴 — 부정적인 특성으로, '속셈', '계산적임'. 주로 有나 玩과 함께 써서 계략을 꾸미거나 심리 게임을 하는 사람을 묘사.

명사

계략교활한 꾀숨은 의도교활함

헷갈리기 쉬운

，。
Tā zhè ge rén hěn yǒu xīn jī, gēn rén xiāng chǔ zǒng shì suàn jì lái suàn jì qù.
그녀는 매우 계산적인 사람이에요; 사람을 대할 때 항상 꾀를 부려요.
心机，。
Bú yào gēn tā wán xīn jī, nǐ gēn běn bú shì tā de duì shǒu.
그와 심리 게임을 하지 마세요; 당신은 전혀 상대가 안 돼요.
心机，。
Tā zhè ge rén méi shén me xīn jī, shuō huà zuò shì dōu hěn zhí.
그는 속셈이 있는 사람이 아니에요; 말과 행동이 곧바르고 솔직해요.