心身 (xīn shēn) — 마음과 몸 | tongtong 중국어 사전

뜻

'마음과 몸'을 하나의 단위로 묶은 격식 있는 문어체 용어로, 의학 및 학술 맥락에서 사용됩니다(예: 心身健康).

명사

마음과 몸

예문

心身。
Bǎo chí xīn shēn jiàn kāng fēi cháng zhòng yào.
심신 건강을 유지하는 것이 매우 중요해요.
心身。
Yī shēng shuō tā dé le xīn shēn jí bìng.
의사는 그가 심신 질환을 앓고 있다고 말했어요.
心身。
Cháng qī yā lì huì yǐng xiǎng xīn shēn zhuàng tài.
장기적인 스트레스는 심신 상태에 영향을 줄 수 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

마음과 몸을 합쳐 한 사람 전체를 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

心의 모양은 심장을 그린 것에서 유래했으며, 지금은 매우 양식화되었어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

身의 모양은 임신한 여성의 모습에서 유래했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.