心醉 (xīn zuì) — 매혹되다, 황홀해지다, 매료되다

뜻

'매혹되다, 사로잡히다'는 뜻의 문어적 동사. 주로 아름다움, 예술, 매력에서 오는 강한 감정적 끌림을 나타내며, 구어체 '着迷'보다 훨씬 격식 있고 강도가 높음.

동사

매혹되다황홀해지다매료되다

헷갈리기 쉬운

，心醉。
Kàn dào nà piàn měi lì de fēng jǐng, wǒ wán quán xīn zuì le.
그 아름다운 풍경을 보고 완전히 매혹되었어요.
。
Tā de gē shēng ràng rén xīn zuì.
그녀의 노래는 사람을 매혹해요.
心醉。
Zhè shǒu shī dú qǐ lái lìng rén xīn zuì.
이 시는 읽으면 매혹돼요.

복합어

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

醉zuì취하다

心은 마음, 醉는 취했다는 뜻이라 心醉는 마음속 깊이 빠진 상태를 나타내요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

心의 모양은 심장을 그린 것에서 유래했으며, 지금은 매우 양식화되었어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

酉卒醉

뜻 부분形符xíngfú

酉酉yǒu술

소리 부분声符shēngfú

卒

卒zú醉zuì

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

醉는 술을 뜻하는 酉 부분과 소리를 내는 卒 부분이 합쳐진 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.