志同道合 (zhì tóng dào hé) — (성어) 같은 이상을 공유하고 같은 길을 가다; 뜻이 같다; (성어) 견해와 목표가 맞다; 의기투합하다
Definition
같은 이상을 공유하고 같은 목표를 추구하는 사람들을 묘사하는 성어. 깊고 원칙적인 궁합(주로 일이나 우정에서)을 나타내며, 단순히 '잘 맞는다'보다 강함.
idiom
(성어) 같은 이상을 공유하고 같은 길을 가다뜻이 같다(성어) 견해와 목표가 맞다의기투합하다
Examples
- 志同道合。Wǒ men jǐ gè zhì tóng dào hé de péng you yì qǐ chuàng bàn le zhè jiā gōng sī.몇 명의 뜻이 맞는 친구들과 함께 이 회사를 창업했어요.
- 志同道合。Hé zuò de guān jiàn zài yú zhǎo dào zhì tóng dào hé de huǒ bàn.협업의 핵심은 이상을 공유하는 파트너를 찾는 것이에요.
- ，志同道合。Tā men suī rán lái zì bù tóng guó jiā, què yīn wèi zhì tóng dào hé ér chéng le zhì yǒu.그들은 서로 다른 나라에서 왔지만 뜻이 맞아서 친한 친구가 되었어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.