念念不忘 (niàn niàn-bú wàng) — 항상 마음에 새기다; 절대 잊지 않다 (성어)

Definition

무언가를 계속 마음에 두고 있다는 뜻의 성어로, 종종 미련이나 해결되지 않은 감정이 담겨 있습니다. 记忆犹新은 과거 사건을 생생하고 선명하게 기억하는 데 초점을 맞추고, 念念不忘은 지속적이고 끈질긴 기억을 강조합니다.

phrase

항상 마음에 새기다절대 잊지 않다 (성어)

念念不忘。
Tā duì chū liàn qíng rén yì zhí niàn niàn-bú wàng.
그는 첫사랑을 계속 생각하고 있어요.
，念念不忘。
Nà cì shī bài de jiào xùn, wǒ niàn niàn-bú wàng.
그 실패의 교훈을 절대 잊지 않을 거예요.
念念不忘。
Tā niàn niàn-bú wàng mǔ qīn lín zhōng qián de dīng zhǔ.
그녀는 어머니의 마지막 당부를 계속 기억해요.

Appears in