忽冷忽热 (hū lěng-hū rè) — (구, 날씨) 뜨겁고 차가움이 번갈아 나타남, 온도 변동; (구, 태도나 감정) 변덕스러움, 뜨겁다 차갑다, 일관성 없음

Definition

Examples

• 最近她对我忽冷忽热，我也不知道她到底怎么想的。
  Zuì jìn tā duì wǒ hū lěng-hū rè, wǒ yě bù zhī dào tā dào dǐ zěn me xiǎng de.
  최근에 그녀가 나에게 이랬다저랬다 해서, 그녀가 정말 무슨 생각을 하는지 모르겠어요.
• 北方的春天常常忽冷忽热，出门最好带件外套。
  Běi fāng de chūn tiān cháng cháng hū lěng-hū rè, chū mén zuì hǎo dài jiàn wài tào.
  북쪽의 봄은 종종 더웠다 추웠다 해요; 외출할 때는 자켓을 가져가는 게 좋아요.
• 这种忽冷忽热的态度让人很难信任他。
  Zhè zhǒng hū lěng-hū rè de tài dù ràng rén hěn nán xìn rèn tā.
  이런 변덕스러운 태도는 그를 신뢰하기 어렵게 만들어요.