怔住 (zhēng) — (동사) 충격을 받다, 어안이 벙벙해지다

Definition

怔住는 충격으로 자리에서 얼어붙는 것을 뜻한다. 갑작스럽고 짧은 말문 막힘이나 반응 상실을 나타내며, 단순히 놀랐다고 말하는 것보다 더 생생하게 당황한 반응(보통 순간적인 멈춤)을 묘사한다.

verb
(동사) 충격을 받다어안이 벙벙해지다

Examples

  • 怔住
    Tā tīng dào zhè ge xiāo xi, yí xià zi jiù zhēng le.
    그는 그 소식을 듣고 즉시 얼어붙었어요.
  • 怔住
    Kàn dào nà ge chǎng jǐng, tā zhēng le, shuō bù chū huà lái.
    그 장면을 보고 그녀는 얼어붙어 말을 할 수 없었어요.
  • 怔住
    Miàn duì tū rú qí lái de wèn tí, tā zhēng le jǐ miǎo zhōng.
    갑작스러운 질문에 그는 몇 초 동안 얼어붙었어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

怔住 (zhēng) — (동사) 충격을 받다, 어안이 벙벙해지다 | TongTong 중국어 사전