思潮 (sī cháo) — 사상의 조류, 이념적 경향 | tongtong 중국어 사전

뜻

思潮는 사회를 휩쓰는 넓은 지적·이데올로기적 흐름을 가리켜요. 단일한 생각보다는 '사상의 조류'예요. 思想은 개인의 생각이나 이념이고, 思潮는 역사적 순간에 그러한 생각의 집단적 파도예요.

명사

사상의 조류이념적 경향

예문

，思潮。
Èr shí shì jì chū, gè zhǒng xīn sī cháo yǒng xiàn.
20세기 초에는 다양한 새로운 사상 조류가 나타났어요.
思潮。
Zhè zhǒng sī cháo yǐng xiǎng le zhěng zhěng yí dài rén.
이 사상 조류는 한 세대 전체에 영향을 미쳤어요.
思潮。
Tā de zhù zuò fǎn yìng le dāng shí de shè huì sī cháo.
그의 저작은 당시의 사회 사상 조류를 반영했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

思sī사고

‘思’는 사고를 뜻하고 ‘潮’는 파도를 의미해 널리 퍼진 사상 흐름을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

囟

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

思에서 心(마음)은 사고를 의미하고, 위쪽 부분은 囟의 변형으로 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵朝潮

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

朝

朝cháo潮cháo

지금도 같은 소리

潮 왼쪽에는 물과 관련이 있음을 나타내는 水의 변형인 氵가 있고, 오른쪽 朝이 소리를 나타냅니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.