急于求成 (jí yú qiú chéng) — 빠른 결과를 조급해하다; 즉각적인 성공을 요구하다

Definition

Examples

• 做研究不能急于求成，要有长期规划。
  Zuò yán jiū bù néng jí yú qiú chéng, yào yǒu cháng qī guī huà.
  연구는 빠른 결과를 서둘러서는 안 되며 장기적인 계획이 필요해요.
• 他急于求成，结果把好事办砸了。
  Tā jí yú qiú chéng, jié guǒ bǎ hǎo shì bàn zá le.
  그는 너무 성급하게 성공하려다가 좋은 일을 망쳤어요.
• 学任何技能都忌讳急于求成，得一步一步来。
  Xué rèn hé jì néng dōu jì huì jí yú qiú chéng, dé yí bù yí bù lái.
  어떤 기술을 배울 때도 너무 서두르는 것은 금물이에요. 한 걸음씩 나아가야 해요.