急性 (jí xìng) — (질병의) 급성, 빠른 발병 | tongtong 중국어 사전

뜻

의학적 의미의 '급성' - 갑작스럽고 단기적인 질병, 慢性(만성)과 대조. 敏锐나 灵敏(예리함, 민첩함)과 혼용 불가.

형용사

(질병의) 급성빠른 발병

예문

急性，。
Tā dé le jí xìng bìng, bì xū mǎ shàng zhù yuàn.
그는 급성 질환에 걸려서 즉시 입원해야 했어요.
急性，。
Yī shēng shuō zhè shì jí xìng zhèng zhuàng, xū yào jǐn jí chǔ lǐ.
의사 선생님이 급성 증상이라서 긴급 치료가 필요하다고 했어요.
急性。
jí xìng Lán wěi yán rú guǒ bù jí shí zhì liáo huì hěn wēi xiǎn.
급성 맹장염은 제때 치료하지 않으면 위험할 수 있어요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

急jí빠른

急性는 急(빠른 발병)과 性(그 상태의 성질)이 합쳐진 말이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

及

及jí急jí

지금도 같은 소리

急는 心(마음)과 及를 결합한 글자로, 及가 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

忄生性

뜻 부분形符xíngfú

忄온전한 글자로는心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

生

生shēng性xìng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

性는 忄(마음)과 生(발음 단서)으로 만들어진 글자로, 마음 부분이 사람의 내면적 성질이나 특성을 의미해요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 질병과 증상

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.