恰恰 (qià qià) — 정확히, 바로, 꼭

恰恰는 어떤 것이 정확히 일치하거나 우연히 그런 경우임을 강조하며, 종종 운 좋은 타이밍의 느낌을 줍니다. 같은 계열의 就와 就是는 일상적인 강조 '정확히/바로'인 반면, 恰恰는 더 문어적이며 정확한 일치를 강조하는 경우가 많습니다.

adverb
정확히바로

예문

  • Tā de guān diǎn gēn wǒ qià qià xiāng fǎn.
    그의 의견은 내 의견과 정확히 반대예요.
  • 恰恰
    Nǐ lái de qià qià shì shí hou, wǒ men zhèng yào kāi shǐ.
    네가 딱 맞춰 왔어요, 우리 막 시작하려던 참이에요.
  • 恰恰
    Zhè zhǒng jié guǒ qià qià shì wǒ men dāng chū yù liào dào de.
    이 결과는 처음에 우리가 예상했던 것과 정확히 일치해요.
수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.