悠闲自在 (yōu xián zì zài) — 여유롭고 자유로운; 자유분방한

Definition

한가롭고 자유로운 기분이나 생활 방식을 나타내는 성어. 단순한 휴식이 아니라 스트레스로부터의 자유를 강조. 사람, 동물, 생활 방식을 묘사할 때 사용.

idiom
여유롭고 자유로운자유분방한

Examples

  • 悠闲自在
    Tuì xiū yǐ hòu, tā měi tiān yōu xián zì zài dì hē chá, kàn shū.
    퇴직 후 그는 한가롭게 차를 마시고 책을 읽으며 지내요.
  • 悠闲自在
    Xiǎo māo zài yáng guāng xià shēn le gè lǎn yāo, xiǎn de shí fēn yōu xián zì zài.
    햇빛 아래서 새끼 고양이가 기지개를 켜며 아주 한가로워 보였어요.
  • 悠闲自在
    Wǒ xǐ huan zhè zhǒng yōu xián zì zài de shēng huó jié zòu, bù xiǎng tài lèi.
    나는 이런 한가로운 생활 리듬이 좋아요. 너무 힘들고 싶지 않아요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.