惊心动魄 (jīng xīn dòng pò) — 심장이 멎는 듯하다; 소름 끼치다; 숨이 막히다 (장면, 이야기, 경험 등에 대해)
Definition
마음과 영혼을 뒤흔들 정도로 강렬한 경험을 뜻하는 성어. 扣人心弦(스릴, 속도감)보다 더 강하고 감정적으로 압도적이며, 触目惊心(보기에 끔찍함)보다 더 경외감을 줌.
phrase
심장이 멎는 듯하다소름 끼치다숨이 막히다 (장면, 이야기, 경험 등에 대해)
Examples
- 惊心动魄。Diàn yǐng lǐ de dǎ dòu chǎng miàn zhēn ràng rén jīng xīn dòng pò.영화 속 격투 장면은 정말 가슴을 멎게 해요.
- 惊心动魄。Tā jiǎng le yí gè jīng xīn dòng pò de zhàn zhēng jīng lì.그는 소름 끼치는 전쟁 경험을 들려줬어요.
- 惊心动魄。Zhè duàn lì shǐ ràng rén kàn le gǎn dào jīng xīn dòng pò.이 역사는 사람들이 보면 경외감을 느끼게 해요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.