惊魂未定 (jīng hún wèi dìng) — 아직 크게 놀란; 충격에서 회복되지 못한

뜻

예문

• 他出了车祸之后一直惊魂未定，晚上睡不着觉。
  Tā chū le chē huò zhī hòu yì zhí jīng hún wèi dìng, wǎn shàng shuì bù zháo jué.
  그는 교통사고 후 심한 충격을 받아 밤에 잠을 못 자요.
• 虽然地震已经过去三天，但大家仍然惊魂未定。
  Suī rán dì zhèn yǐ jīng guò qù sān tiān, dàn dà jiā réng rán jīng hún wèi dìng.
  지진이 사흘 전에 지나갔지만 모두 아직도 충격에서 헤어나오지 못했어요.
• 他听到这个坏消息后惊魂未定，半天说不出话来。
  Tā tīng dào zhè ge huài xiāo xi hòu jīng hún wèi dìng, bàn tiān shuō bù chū huà lái.
  그 나쁜 소식을 들은 후 그는 여전히 심한 충격을 받아 한동안 말을 하지 못했어요.

어원