愈加 (yù jiā) — 더욱, 한층 더 | tongtong 중국어 사전

뜻

문어적/격식 부사로 '더욱' 또는 '점점 더'를 의미하며, 지속적인 변화에 사용됨. 更이나 更加보다 강하고 문어적이며, 동사/형용사(예: 严重, 突出)와 함께 쓰여 경향을 강조.

부사

더욱한층 더

예문

愈加。
Tā de bìng qíng yù jiā yán zhòng le.
그의 상태는 더욱 심각해졌어요.
，愈加。
Suí zhe shí jiān tuī yí, tā de sī niàn yù jiā qiáng liè.
시간이 지나면서 그녀의 그리움은 더욱 강해졌어요.
愈加，。
Zhè zhǒng máo dùn yù jiā tū chū, xū yào jǐn kuài jiě jué.
이 모순은 더욱 두드러지고 있으며 빨리 해결해야 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

加jiā증가시키다

愈(더)와 加(증가시키다)가 함께하면 더욱 심해지는 느낌을 나타내요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

力口加

力力lì힘
口口kǒu입

加는 힘을 뜻하는 力과 입을 의미하는 口가 결합된 글자예요. 한 설명에 따르면 힘은 힘을, 입은 과장을 뜻해 ‘과장되다’라는 뜻이고, 다른 설명에서는 힘은 경작 노력, 입은 숨결이나 탄성을 의미해 ‘추가적인 노력’이라는 뜻이에요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 비교 & 정도

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.