意志 (yì zhì) — 의지; 의지력; 결단력 | tongtong 중국어 사전

뜻

意志는 계속 나아가게 하는 내면의 정신적 추진력 또는 의지력. 决心은 한 가지 일을 하기로 한 구체적 결심, 毅力는 시간이 지나도 유지되는 인내력.

명사

의지의지력결단력

헷갈리기 쉬운

抑制yì zhì발음 유사억제하다; 누르다; 억누르다

예문

意志。
Tā píng zhe zì jǐ jiān qiáng de yì zhì kè fú le suǒ yǒu kùn nan.
그는 강한 의지로 모든 어려움을 극복했어요.
意志。
Yí gè rén de yì zhì jué dìng le tā néng zǒu duō yuǎn.
사람의 의지가 얼마나 멀리 갈 수 있는지를 결정해요.
意志，。
Méi yǒu wán qiáng de yì zhì, hěn nán zài zhè yàng jiān kǔ de huán jìng zhōng shēng cún.
강한 의지 없이는 그런 혹독한 환경에서 살아남기 어려워요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

意yì의도

意와 志 모두 '의도'와 '결심'을 뜻하며, 둘이 합쳐져 의지력을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

之

之zhī志zhì

지금도 같은 소리

志는 아래에 마음을 뜻하는 心이 있고, 위에는 소리를 나타내는 之의 간략한 형태가 있어요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 HSK 2.0 레벨 6 성격 및 특성 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.