意念 (yì niàn) — 생각, 관념 (특히 순간적이거나 의식적인 정신적 인상)

뜻

意念은 행동 이면의 내적 심상이나 충동을 강조하며, 논리적 개념 자체보다는 '마음속의 관념'에 가깝다. 예술, 명상, 心愿 맥락에서는 내면의 의도나 비전에 가깝다.

명사

생각관념 (특히 순간적이거나 의식적인 정신적 인상)

意念。
Tā nǎo zhōng tū rán shǎn guò yí gè qí guài de yì niàn.
이상한 생각이 갑자기 그의 머릿속을 스쳤어요.
意念。
Zhè ge yì niàn zài wǒ xīn lǐ cáng le hěn jiǔ le.
이 생각은 오랫동안 내 마음속에 간직되어 있었어요.
意念。
Yì shù jiā yòng huà bǐ bǎ nèi xīn de yì niàn biǎo dá chū lái.
예술가는 붓을 사용하여 내면의 생각을 표현해요.