意旨 (yì zhǐ) — 의도; 의향; 의지

뜻

意旨 (yìzhǐ)는 문서, 법률, 지침의 '의도' 또는 '의지'를 뜻하는 격식 있는 문어체 용어 — 일상어인 意思보다 더 격식 있음.

명사

의도의향의지

헷갈리기 쉬운

意旨。
Zhè bù fǎ lǜ de yì zhǐ shì bǎo hù xiāo fèi zhě de quán yì.
이 법의 의도는 소비자의 권리를 보호하는 것입니다.
意旨。
Zhí xíng dǒng shì de yì zhǐ bì xū dé dào gǔ dōng de zhī chí.
전무이사의 의도는 주주들의 지지를 받아야 합니다.
意旨。
Tā shǐ zhōng zūn xún zǔ zhī zuì chū de yì zhǐ xíng shì.
그는 항상 조직의 원래 의도에 따라 행동합니다.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

“意”와 “旨”는 둘 다 의미나 목적을 가리키므로 함께 쓰면 의도를 뜻해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

甘甘gān맛있는

소리 부분声符shēngfú

匕

匕bǐ旨zhǐ

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

旨는 맛있는 음식을 뜻하는 甘과 음식을 맛보는 데 쓰는 숟가락인 匕가 합쳐진 글자예요. 匕는 소리도 나타내죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.