意识流 (yì shí liú) — 의식의 흐름 (문학 기법)

뜻

예문

• 乔伊斯的《尤利西斯》是意识流小说的代表作。
  Qiáo yī sī de 《yóu lì xī sī》 shì yì shí liú xiǎo shuō de dài biǎo zuò.
  조이스의 '율리시스'는 의식의 흐름 소설의 대표작이에요.
• 这篇小说运用意识流手法，展现了人物复杂的内心世界。
  Zhè piān xiǎo shuō yùn yòng yì shí liú shǒu fǎ, zhǎn xiàn le rén wù fù zá de nèi xīn shì jiè.
  이 소설은 의식의 흐름 기법을 사용하여 등장인물의 복잡한 내면 세계를 보여줘요.
• 她说话像意识流一样跳跃，让人很难跟上。
  Tā shuō huà xiàng yì shí liú yí yàng tiào yuè, ràng rén hěn nán gēn shàng.
  그녀는 의식의 흐름처럼 생각에서 생각으로 건너뛰며 말해서 따라가기 어려워요.